DELF - Diplôme d'études en langue français

Bereits im vierten Durchgang finden sich einige wenige frankophile SchülerInnen aus der E-Phase im Rahmen ihres Wahlpflichtunterrichts zusammen, um sich gemeinsam auf das Zertifikat DELF vorzubereiten. Bei den Prüfungen, die im März und April stattfinden, werden Hörverstehens-, Schreib-, Leseverstehens- und Sprechfertigkeit unter Beweis gestellt. Während die ersten drei genannten Bereiche am Laubach-Kolleg selbst abgeprüft werden können, finden sich die SchülerInnen zur mündlichen Prüfung in der Liebigschule in Gießen ein und werden dort von Muttersprachlern „interviewt“ und bewertet.
Bisher konnten wir tolle Erfolge verzeichnen, denn alle SchülerInnen der drei Durchgänge erhielten ihre Zertifikate (Niveaustufe B1 - vg. gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen). Mit diesesm international anerkannten Zertifikat können die SchülerInnen überall ein transparentes Zeugnis über ihre Französischkenntnisse vorweisen. Allerdings ist nicht nur das Zertifikat als Endziel des Kurses motivierend, sondern auch die gemeinsame Vorbereitung darauf. Bei den zur Vorbereitung verwendeten Materialien handelt es sich ausschließlich um authentische Quellen, was die Schüler insbesondere dahingehend trainieren soll, auch im Zielland souverän mit Alltagssituationen umgehen zu können. Die Arbeit gestaltet sich in diesen sehr kleinen Gruppen zwar als äußerst intensiv und gewinnbringend, dennoch würde ich mich über mehr Zuspruch in der Zukunft freuen.

Vive le francais!
I. Reif

DELE - Dipolmas de Español como Lengua Extranjera
Im Fach Spanisch ist eine vergleichbarer Kurs zur Vorbereitung auf das DELE Zertifikat geplant. Zur Zeit findet ein Wahlfplichtkurs in der E-Phase statt, bei dem die SchülerInnen die Gelegenheit haben, das Material aus dem Regelunterricht aktiv zu wiederholen, anzuwenden und zu vertiefen. Da die SchülerInnen in der E-Phase zumeist mit Spanisch beginnen, wird das eigentliche Zertifikatstraining erst im nächsten Schuljahr in der Q-Phase als Wahlfach angeboten werden.

Muchos saludos
U. Castro Leduc

Sprachzertifikat Englisch
Last but not least! Auch der Fachbereich Englisch plant, den SchülerInnen des Laubauch-Kollegs die Möglichkeit zu bieten, ein Zertifikat über die Sprachfähigkeiten in Englisch zu erlangen.
Hierfür ist das Zertifikat der University of Cambridge (Cambridge ESOL) in die engere Auswahl gezogen worden. Die Cambridge ESOL Zertifikate bieten je nach Altersstufe und Schwierigkeitsgrad verschiedene Prüfungen an, die alle international anerkannt sind und keine zeitliche Begrenzung beinhalten.
Somit haben unsere SchülerInnen mit der Erlangung eines solchen Zertifikates eine ideale Ergänzung für ihr Schulportfolio und spätere Bewerbungen.
Für den Unterricht im Fach Englisch sollte die Arbeit auf eine solche Prüfung hin eine Bereicherung des Unterrichts darstellen, die mit einer gesteigerten Motivation der Schüler einhergeht, nach beendeter Vorbereitung dieses Sprachzertifikat auch in Händen zu halten.

A. Kräuter